ネプリーグSP~決戦!外国人インテリ軍vs日本人インテリ軍~  AIが人類を超える日はやってくるのか?

今日はトルシエ元監督の通訳ダバディが初登場!

f:id:nazeta:20170626095237p:plain


先日のTBSラジオ「伊集院光とらじおと」のゲストでフローラン・ダバディ
さんが出ていました。
その放送の時にはAIによる通訳について解説をしていらっしゃいました。
彼によると、AIはかなりのレベルまで通訳できるようになってきてはいるが、細かなニュアンスまではAIには難しいと現場レベルで感じているのだそうです。

f:id:nazeta:20170626095516p:plain


フローラン・ダバディさんによれば
英語から日本語へはかなり進歩しているが
日本語からフランス語へは50年はかかると述べていました。